Das Künstlernest Carona - Carona, rifugio di artisti

di Eva Zimmermann e Christiane Dornheim-Tetzner

a cura di Fondazione Hesse Montagnola, 2012

Traduzione dal tedesco a cura di Barbara Baroni

Com'è noto, all'inizio del XX secolo il Ticino offriva rifugio a molti artisti che vi trasorrevano un periodo di soggiorno o vi si stabilivano definitivamente. Anche il villaggio di Carona, situato alle pendici del Monte Salvatore nel Luganese, attirava molte persone in cerca di un luogo tranquillo e riposante, così come altre che, in fuga dal nazismo, cercavano un posto sicuro. Poco è noto, fino ad oggi, sulla coppia di scrittori Lisa Tetzner e Kurt Held [...] e sulla loro casa che fu aperta ad amici e conoscenti, tra cui Hermann Hesse, Ruth Wenger e sua madre, la scrittrice Lisa Wenger, Bertolt Brecht, Karlo Hofer e Ignazio Silone.

Nell'immagine: fotografia di Hermann Hesse con la scritta autografa "Der Mann aus Montagnola" (L'uomo di Montagnola)